_Ochutnávka...___Ízelítő... ______Kostprobe... |
|

|

|

|
 |
 |
| Fazužová ,,Jókai,, Jókai
bableves
,,Jokai,, Bohnensuppe |
Slepačia ,,Újházi,, Újházi
tyúkhúsleves
Hünensuppe von ,,Újházi,, |
Rybacia polievka Halászlé
Fischsuppe |
Letný alát
Nyári saláta
Sommer Salad |
Kur. prsia s pestom,
parad... Pestos, parad. sajtos cs.mell
Hähnchenbrust with pesto... |
 |
 |
 |
 |
 |
| Kuracie soté s lesn.
hríbami Csirkeszoté erdei gombával
Hühnersote mit Forstpilzen |
Kuracie prsia s
cestovinami Cs.mell tésztával és parajlev.
Hühnerbrust mit Nudeln |
Rybárska misa Halász
tál
Fisherteller |
Kuracie azu so zem.
plackami Csirkeazu burgonyalángossal
Asa Huhn mit Kartoffelpuffer |
peciality na drevenom tanieri Fatányéros
Platte |
 |
 |
 |
 |
 |
| Plnené bravčové
karé Töltött sertéskaraj
Gefüllter Sveineschnitzel
,,Gordon Blue,, |
Hawaiské
kuracie prsia
Hawai csirkemell
Hühnerbrust auf ,,Hawaier Art,, |
Pik. karé so syrom a plackami
Sertéskaraj pikánsan
Schweineskarree - pikant |
Bravčové pečené s lečom Lecsós sertéborda
Pikante Schweinerippe |
Rotenka
na cibuli
Hagymás rostélyos
Hochrippe ( Rostbraten ) mit Zwiebel |
 |
 |
 |
 |
 |
| Gatanové puré so lahačkou Gesztenye
püré
Kastanienkuchen |
Kurací salát ,,Kertész,, ,,Kertész,,
csirkesaláta
Geflügelsalat ,,Kertész,, |
Jampihodrobné-pečené Jampi
aprópecsenyéje
Jampis Kleinbraten |
Rezance s tvarohom Túróscsusza
Nudeln mit Quark |
Brokkoli na masle Brokkoli
sajttal
Brokkoli mit Butter gebratenen Käse |
 |
 |
 |
 |
 |
| Vypráaná rotenka ,,Prímá,, Rántott
rostélyos ,,Prímás,,
Panierte Hochrippe ,,Prímás,, |
Kuracie prsia plnené suenými
slivkami Aszalt szilvával töltött csirkemell
Hänchenbrust gefüllt mit Dörrpflaume |
Kapusta,knedle,
bravčové pečené Sült pecsenye knédlivel, káposztával
Schweinebraten mit Gedünstetes Kraut und Knödel |
Bryndzové haluky
Bryndza
/Juhtúró/ galuska
Liptaeur - kartoffelnudeln
|
Pstruh na roni Pisztráng
roston
Forelle am Spiess |
|
|
/ szlovák nemzeti
étel / nationalspeise |
/ szlovák nemzeti étel /
nationalspeise |
|
| DOBRÚ CHU! JÓ ÉTVÁGYAT!
GUTEN APETIT!
BON APPÉTIT! BUEN
PROVECHO! |
|